top of page

ืฉื‘ื•ืข 7-9: ืชื•ืคืขื•ืช ืœื•ื•ืื™ - ืฉืœื™ืฉ ืจืืฉื•ืŸ

ื”ืœื•ื•ืื™ ื•ื”ื™ื” ืœื™ ืžืกื•ืง.

ืœื ืžืฉื”ื• ืžื”ื•ื“ืจ ืื• ืžืฆื•ืขืฆืข ืžื™ื“ื™, ื“ื’ื ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ ืฉื›ื–ื”, ืฉื™ืขืžื•ื“ ืœืจืฉื•ืชื™ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœืฆืืช ืžื”ื‘ื™ืช ื‘ื™ืžื™ื ืืœื•. ืื™ืŸ ืœื™ ื’ื ืฉื•ื ื‘ืขื™ื” ืœื”ืชืคืฉืจ ืขืœ ืื™ื–ื” ื“ื’ื ื™ืฉืŸ ื™ื—ืกื™ืช, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืฉื”ื•ื ืœื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ืขื ืœื•ื—ื™ืช ืจื™ืฉื•ื™ ืžืกื•ืงื™ืช ืฉืœ 2016. ื›ื–ืืช ืื ื™, ืฆื ื•ืขื”. ื”ืขื™ืงืจ ืฉื™ืžืจื™ื ื•ื™ื—ืกื•ืš ืœื™ ืืช ื”ืคืงืงื™ื, ื˜ืœื˜ืœื•ืช ื”ื ืกื™ืขื•ืช ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืืช ื”ืื ืฉื™ื.

ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœ ืคืชืื•ื, ืœืœื ื”ื›ื ื” ืžื•ืงื“ืžืช.

ื‘ื”ืชื—ืœื”, ืœื ื™ื™ื—ืกืชื™ ืœื–ื” ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ืช. ืจืง ื‘ื”ืžืฉืš, ื ืคืœ ืœื™ ืคืชืื•ื ื”ืืกื™ืžื•ืŸ. ื”ื”ืจื’ืฉื” ื”ืจืขื” ื”ื–ืืช ืฉื™ืฉ ืœื™ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื™ื ืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ืœื ื˜ื•ื‘ ื•ืื•ืœื™ "ืชืคืกืชื™ ืžืฉื”ื•", ืืœื ื”ื™ื ืคืฉื•ื˜ ืชืกืžื™ืŸ ืฆืคื•ื™ ื•ื‘ื ืœื™ ืฉืœ ื”ืจื™ื•ืŸ. ื’ื‘ื™ืจื•ืชื™ ื•ืจื‘ื•ืชื™, ืงื‘ืœื• ื‘ืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื ืืช ื”ื‘ื—ื™ืœื•ืช ื”ื™ื“ื•ืขื•ืช! ื ื—ืžื“ ืฉื”ื’ืขืชื ื•ืงื“ื™ืžื”, ื›ื ืกื• ืœื‘ืงืจ ื‘ืžื“ื™ื ืช "ืื™ื›ืก ืื™ื–ื” ื’ื•ืขืœ ื ืคืฉ ืœื™", ืฉื›ื ืชื” ืžืฆืคื•ืŸ ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช "ื•ื•ืื•, ืื™ืš ื‘ื ืœื™ ืœืžื•ืช".

"ื”ืœื•ื•ืื™ ื•ื”ื™ื” ืœื™ ืžืกื•ืง" ืฆื™ืœื•ื: LIBERSTOCK

ื”ืŸ ื”ืชื—ื™ืœื• ืฉื‘ื•ืข ืื—ืจื™ ืฉื’ื™ืœื™ืชื™ ืฉืื ื™ ื‘ื”ืจื™ื•ืŸ. ื‘ื—ื™ืœื•ืช ืงืฉื•ืช, ืžื’ืขื™ืœื•ืช ื•ืจืขื•ืช ืฉื›ืืœื”. ื‘ื—ื™ืœื•ืช ืฉืขื•ืฉื•ืช ืœืš ื”ืจื’ืฉื” ื’ืจื•ืขื” ื•ื”ื•ืคื›ื•ืช ืื•ืชืš ืžืื“ื ื˜ื•ื‘, ืœื‘ื‘ื™ ื•ื ื—ืžื“ ืœื–ื•ืžื‘ื™ ืฆืžื ื“ื ืฉื•ื ื ืื“ื. ื”ื”ืชืงืคื•ืช ื”ื–ื“ื•ื ื™ื•ืช ืžืชืจื—ืฉื•ืช ืœื›ืœ ืื•ืจืš ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื, ืžื”ื‘ื•ืงืจ ื•ืขื“ ื”ืขืจื‘, ืœืœื ืกื“ืจ ืื• ื”ื’ื™ื•ืŸ ืžื™ื•ื—ื“. ืœืฆืขืจื™, ืื ื™ ื ื•ืกืขืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก, ื‘ืžืฉืš ืฉืขื” ื•ื—ืฆื™, ื›ืœ ืฆื“, ื›ืœ ื™ื•ื. ืžื” ืฉืœื ืขื•ื–ืจ ืืœื ืจืง ืžื“ืจื“ืจ ืืช ืžืฆื‘ื™ ื”ืžื•ื‘ื—ืœ ื•ื”ืขื’ื•ื ืžืžื™ืœื.

ื“ืžื™ื™ื ื• ืœื›ื ืืช ื”ืกื™ื˜ื•ืืฆื™ื” ื”ื‘ืื”: ืื ื™, ื”ืจื™ื•ื ื™ ื”ื˜ืจื™ ื•ื‘ื—ื™ืœืชื™ ื”ืžืœื‘ื‘ืช ืขื•ืœื™ื ืขืœ ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื‘ืื™ืฉื•ืŸ ื‘ื•ืงืจ ืžื”ื‘ื™ืœ. ื“ื‘ื•ืจื™ ื”ืงื˜ื ื” ืžื—ืคืฉืช ืžืงื•ื ืœืฉื‘ืช, ืืš ืื•ื™ื”, ื”ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ืขืžื•ืก, ืฉืœื ืœื•ืžืจ ืฆืคื•ืฃ ื•ื“ื—ื•ืก ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื ืžืงื•ื ืคื ื•ื™. ืื ื™ ื ืฉืขื ืช ืขืœ ืขืžื•ื“, ืขื•ืฆืžืช ืขื™ื ื™ื™ื ื•ืžื ืกื” ืœื”ื“ื—ื™ืง ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœืคื ื™ ืขื•ื“ ืฉืขื” ื•ื—ืฆื™ ืฉืœ ืขื•ื ื’ ืžื•ื‘ื—ืจ ื›ืฉื‘ื ื—ื™ืจื™ื™ ืขื•ืœื” ืจื™ื— ื”ื ื•ืกืข ื”ืขื•ืžื“ ืœืฆื™ื“ื™, ืฉืœืฆืขืจื™ ื•ื™ืชืจ ืขืœ ืžืงืœื—ืช ื”ื‘ื•ืงืจ ื‘ื™ื•ื ืงื™ืฅ ื—ืžื™ื ื›ืžืจืง ื–ื”.

"ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ื”ืจื’ืฉื” ื”ืจืขื” ื”ื–ืืช ืฉื™ืฉ ืœื™ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื™ื ืœื ื‘ื’ืœืœ ืฉืื ื™ ืžืจื’ื™ืฉื” ืœื ื˜ื•ื‘ ื•ืื•ืœื™ 'ืชืคืกืชื™ ืžืฉื”ื•' " ืฆื™ืœื•ื: LIBERSTOCK

ื”ื‘ื—ื™ืœื•ืช, ืฉื”ื™ื ืŸ ืชืกืžื™ืŸ ื™ื“ื•ืข ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืจื™ื•ืŸ, ืžืืคื™ื™ื ื•ืช ืขื“ 80% ืžื”ื ืฉื™ื ื•ื ื’ืจืžื•ืช ื›ื ืจืื” ืขืงื‘ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื”ื•ืจืžื•ื ืœื™ื™ื ื‘ื’ื•ืฃ (ืชื›ืœ'ืก, ืœื ื‘ืืžืช ื™ื•ื“ืขื™ื). ื”ืŸ ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื ืขืœืžื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืฉืœื™ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”ื”ืจื™ื•ืŸ, ืื‘ืœ ื›ืฉืืช ืžื—ืคืฉืช ื‘ื’ื•ื’ืœ ื“ืจื›ื™ื ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืœืžื•ื•ืช ืžื”ื™ืจ ืžื—ืžืช ื”ืžืจื“ ื”ืืœื™ื ืฉืงื™ื‘ืชืš ื”ืกื•ืจืจืช ืžื ื”ื™ื’ื”, ื”ื ืชื•ืŸ ื”ื "ืœ ืžืจื’ื™ืฉ ื›ื ืฆื— ื•ืื™ื ื• ืžื ื—ื ื›ืœืœ.

ืื– ืžื” ืขื•ืฉื™ื?

ื”ื˜ื™ืค ืฉืœื™ - ืื•ื›ืœื™ื ื”ืจื‘ื” ืฉืงื“ื™ื. ืฉืงื“ื™ื ื˜ื‘ืขื™ื™ื, ืœื ืžืกื•ื›ืจื™ื ื•ืœื ืงืœื•ื™ื™ื. ื”ืฉืงื“ื™ื ืžืฉืคืจื™ื ืืช ืชื—ื•ืฉืช ื”ื‘ื—ื™ืœื” ื•ืžืฉืงื™ื˜ื™ื ืืช ื”ื‘ื˜ืŸ ื”ืžืชื”ืคื›ืช ื›ืœ ืจื’ืข. ื”ื”ืžืœืฆื” ืฉืœื™: ื“ืื’ื• ืฉื™ื”ื™ื” ืœื›ืŸ ืคืง"ืœ ืฉืงื“ื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ. ืขื•ื–ืจ ื‘ืื—ืจื™ื•ืช. ืื’ื‘, ื’ื ืงืจืงืจื™ื, ื‘ื™ื™ื’ืœื” ื•ืฉืืจ ื ื™ืฉื ื•ืฉื™ื ื™ื‘ืฉื™ื ืขื•ื–ืจื™ื.

ื‘ื ื•ืกืฃ, ืœืžืจื•ืช ืฉื–ื” ื ืฉืžืข ื“ื‘ืจ ื•ื”ื™ืคื•ื›ื• - ืื›ื™ืœืช ืืจื•ื—ื•ืช ืงื˜ื ื•ืช ื•ืจื‘ื•ืช ืœืื•ืจืš ื”ื™ื•ื ืขื•ื–ืจืช ืœืžื ื™ืขืช ื”ื‘ื—ื™ืœื•ืช. ืื ื™ ืžื’ื™ืขื” ืœืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขื ืชื™ืง ืื•ื›ืœ ื‘ื’ื•ื“ืœ ืžื™ื ื™ ืžืงืจืจ ื›ืฉื‘ืชื•ื›ื• ืืกืคืงื” ื”ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืื›ื™ืœ ื—ืฆื™ ืืคืจื™ืงื”, ื•ืื•ื›ืœืช ืžืฉื”ื• ืงื˜ืŸ ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื‘ืžืžื•ืฆืข.

ืœื‘ื—ื™ืœื•ืช ื”ืžืงืกื™ืžื•ืช ืžืฆื˜ืจืคืช ื”ื—ื‘ืจื” ื”ืงืจืฆื™ื™ื” ื”ื–ืืช ืฉืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœืชืช ืกืคื™ื™ืก ื•ืชืžื™ื“ ื ื“ื‘ืงืช ืืœื™ืš โ€“ ื’ื‘ืจืช ืขื™ื™ืคื•ืช. ื”ื™ื, ื›ื“ืจื›ืŸ ืฉืœ ืžืขื™ืงื•ืช, ืžืชื ื—ืœืช ื‘ื’ื•ืฃ ื”ื—ืœ ืžื”ืฉื‘ื•ืข ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืื™ื ื” ืžืจืคื” ืžืฆืืช ื”ื—ืžื” ืขื“ ืฆืืช ื”ื ืฉืžื”. ืืช ืงืžื” ื‘ื‘ื•ืงืจ โ€“ ืžืจื’ื™ืฉื” ืขื™ื™ืคื”, ื‘ืฆื”ืจื™ื™ื โ€“ ืืช ืจืง ื—ื•ืœืžืช ืœื”ื ื™ื— ืืช ื”ืจืืฉ ืขืœ ืžืงืœื“ืช ื”ืžื—ืฉื‘ ื‘ืขื‘ื•ื“ื”, ืœื™ืฉื•ืŸ ื•ืœืงื•ื ืขื ืกื™ืžื ื™ ืจื™ื‘ื•ืขื™ื ืขืœ ื”ืœื—ื™, ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื‘ื“ืจืš ื—ื–ืจื” ื”ื‘ื™ืชื” โ€“ ืืช ืžืคืกืคืกืช ืืช ื”ืชื—ื ื” ืฉืœืš ื•ืžื’ื™ืขื” ืœืงื™ื‘ื™ื ื™ืžื˜ ื›ื™ ื ืจื“ืžืช. ืขื›ืฉื™ื• ื—ื›ื™ ืœืื•ื˜ื‘ื•ืก ื—ื–ื•ืจ ื•ืกืขื™ ืฉื•ื‘ ื—ืฆื™ ื“ืจืš. ืงืจื” ื’ื ืงืจื”. ืช-ืข-ื -ื•-ื’.

ื’ื ื”ืขื™ื™ืคื•ืช ื”ื™ื ืชื•ืฆืื” ืฉืœ ื”ื”ื•ืจืžื•ื ื™ื ื”ื™ื“ื•ืขื™ื ืœืฉืžืฆื” ื•ื›ืžืขื˜ ื›ืœ ื”ืจื™ื•ื ื™ืช ื˜ืจื™ื™ื” ื”ื•ืคื›ืช ืœื’ื•ืฉ ื‘ืฉืจ ื“ื•ืžื ื›ื‘ืจ ื‘ืชืฉืข ื‘ืขืจื‘ ื•ื–ื” ืื—ืจื™ ืฉ"ืžืฉื›ื”" ื•ื“ื—ืชื” ืืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืžืขื•ื•ืจ ืœืฉื ืช ืœื™ืœื” ื›ื‘ืจ ืžื—ืžืฉ ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื‘ืžืžื•ืฆืข.

ืื– ืžื” ืขื•ืฉื™ื?

ื™ืฉื ื™ื, ื ื—ื™ื, ื ืžื™ื, ืฉืžื™ื ืจืืฉ, ืžื ืžื ืžื™ื ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืœื ื ืœื—ืžื™ื ื‘ื–ื” ื•ื ืจื“ืžื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ืืคืฉืจื™ื™ื. ื›ื•ืœื ื˜ื•ืขื ื™ื ื›ื™ ืชื—ื•ืฉืช ื”ืขื™ื™ืคื•ืช ื”ืžื˜ื•ืจืคืช ื”ื–ืืช ืขื•ื‘ืจืช ืื—ืจื™ ื”ืฉืœื™ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ.

"ืืช ืจืง ื—ื•ืœืžืช ืœื”ื ื™ื— ืืช ื”ืจืืฉ, ืœื ืžืฉื ื” ื”ื™ื›ืŸ" ืฆื™ืœื•ื: LIBERSTOCK

ืขืœ ื›ืœ ืืœื• ืžื ืฆื— ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืชืกืžื™ืŸ ื—ื•ืฉ ื”ืจื™ื— ื”ื’ื•ืจื ืœืš, ืื™ืฉื” ื ื•ืจืžืœื™ืช ื‘ืขืœืช ื—ื•ืฉ ืจื™ื— ืžืžื•ืฆืข ื•ืกื‘ื™ืจ, ืœื”ืคื•ืš ืœืคืชืข ืคืชืื•ื ืœื’ื™ื‘ื•ืจืช ืขืœ ื‘ืขืœืช ื›ื•ื—-ืขืœ ืฉืœ ื”ืจื—ื” ืื‘ืกื•ืœื•ื˜ื™ืช. ืœืฆืขืจืš. ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจ ืื•ืชื• ื™ืจื™ื—ื• ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืื•ืชืš, ืืช ืžืจื™ื—ื” ืจื‘ืข ืฉืขื” ืœืคื ื™, ื•ื‘ื’ื“ื•ืœ. ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉืืช ืคื•ืกืขืช ืœืชื•ืžืš ื‘ืจื—ื•ื‘ ื•ืžืจื™ื—ื” ืืช ืกื™ืจ ื”ืื•ื›ืœ ื”ืื•ื–ื‘ืงื™ ืื•ืชื• ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื›ื™ื ื” ืฉื›ื ืชืš. ืœืฆืขืจืš. ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉื‘ืงื™ืฅ ืืช ืฉื•ื ืืช ื›ืœ ืื“ื ืืฉืจ ืคื•ื ื” ืืœื™ืš ื›ื™ ืืช ืžืจื™ื—ื” ืื•ืชื•, ืœืฆืขืจืš. ื–ื” ืื•ืžืจ ืฉืื ื”ื™ื™ืช ื™ื›ื•ืœื”, ื”ื™ื™ืช ืžื›ื—ื™ื“ื” ืฉืœื•ืฉืช ืจื‘ืขื™ ืžื”ื‘ืฉืžื™ื ื”ืžืกืชื•ื‘ื‘ื™ื ื‘ืขื•ืœื, ื”ื™ื™ืช ืžื•ื•ืชืจืช ืขืœ ืœืคืกื•ืข ื‘ืจื—ื•ื‘ ืœืขื“, ืžืคืกื™ืงื” ืœืื›ื•ืœ ืื•ื›ืœ ืžื‘ื•ืฉืœ (ื’ื ืื ื–ื” ืฉืœ ืืžื ืฉืœืš) ื•ื‘ื’ื“ื•ืœ ืขื•ืงืจืช ืœืขืฆืžืš ื‘ืฉืžื—ื” ืื™ื–ื” ื ื—ื™ืจ ืขื ืžืกืจื’ื”.

ืฉื™ื ื”ืฉื™ืื™ื ืžืชืจื—ืฉ ื›ืืฉืจ ื›ืœ ื”ื’ื•ืจืžื™ื ื”ืขื•ื™ื ื™ื ื”ื "ืœ ื—ื•ื‘ืจื™ื ื™ื—ื“ื™ื• ืœื›ื“ื™ ืžืืจื– ืฉื˜ื ื™ื•ืช ืžืฉื•ืœืฉ. ื™ืขื™ื“ ืขืœ ื›ืš ื™ืจื— ื—ื™ื™ ืฉื‘ืžืฉืš ื”ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืงื™ื‘ืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืื™ืฉื” ื”ืฉื‘ื” ืžื™ื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ืขื ืคืจืฆื•ืฃ ื—ืžื•ืฅ ื•ื ืคื•ืœ ื”ืฉื•ื ืืช ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื›ื•ืœืœ ืื•ืชื•, ืžื—ืžืช ื‘ื—ื™ืœื•ืช, ืขื™ื™ืคื•ืช ื•ื’ื•ืขืœ ื ืคืฉ ืฉืจืง ื˜ืœื˜ืœื•ืช ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื’ืจื•ื. ื”ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ืžืฉื•ืœืฉ ื”ื–ื” ื›ืœ ื›ืš ืžืชื™ืฉ ื•ืžื“ื›ื ืื•ืชื™ ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ืื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืื™ื–ื• ืฉืขื” ืœืขืฆืžื™, ืžืชื—ืช ืœื–ืจื ื”ืžืงืœื—ืช ื›ื“ื™ ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื™ื•ืช ืื ื™.

ืื– ื›ื•ืœื ืื•ืžืจื™ื ืฉืื•ื˜ื•ื˜ื• ื–ื” ื™ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื™ ืœื ื ื•ืชืจ ืืœื ืœืกืžื•ืš ืขืœื™ื”ื.

ืื•ืฃ, ื”ืœื•ื•ืื™ ื•ื”ื™ื” ืœื™ ืžืกื•ืง.

ื—ื™ื‘ื‘ืช? ืื”ื‘ืช? ืฆื™ื—ืงืงืช ืœืขืฆืžืš ื‘ืœื‘?

ย 

ื‘ืจื‘ืจืช ื”ืจื™ื•ืŸ:

  • ืฉื‘ื•ืข: 9

  • ืžืฉืงืœ: 62

  • ืชืกืžื™ื ื™ื ื•ืชื•ืคืขื•ืช: ื‘ื—ื™ืœื•ืช ื“ื•ื—ื•ืช, ืขื™ื™ืคื•ืช ืชื”ื•ืžื™ืช ื•ื—ื•ืฉ ืจื™ื— ืฉืื ื™ ืžืื—ืœืช ืจืง ืœืื•ื™ื‘ื™ื ืฉืœื™.

  • ื—ืฉืงื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื: ืจืฆื•ืŸ ืขื– ืœื”ืงื™ื, ืœื™ืฉื•ืŸ ื•ืœื”ืคืกื™ืง ืœื”ืจื™ื— ืืช ื”ื’ืจื‘ื™ื™ื ื”ืžืœื•ื›ืœื›ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื›ืŸ ื‘ื“ื™ืจื” ืžืžื•ืœ.

  • ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช: ื‘ื™ืงื•ืจ 2 ืืฆืœ ืจื•ืคื/ืช ื”ื ืฉื™ื ืฉืœืš ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืžืขืงื‘ ืื—ื™ื•ืช ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ ื‘ืงื•ืคืช ื”ื—ื•ืœื™ื.

ย 
ื”ื›ื™ ืคื•ืคื•ืœืืจื™ื
ืžื” ืขื•ื“ ืืกื•ืจ ืœื›ื ืœื”ื—ืžื™ืฅ?
bottom of page